Την συνεργασία τους ανακοίνωσαν το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος και ο Ελληνικός Οργανισμός Τουρισμού, με στόχο την αύξηση της εξωστρέφειας της σύγχρονης ελληνικής θεατρικής και πολιτιστικής δημιουργίας. Όπως αναφέρεται στη σχετική ανακοίνωση, η Θεσσαλονίκη, αποτελεί σε όλη τη διάρκεια της χρονιάς, πόλο έλξης χιλιάδων επισκεπτών κυρίως από την Ευρώπη, τη Ρωσία και τα Βαλκάνια.

Ο ΕΟΤ, υποστηρίζοντας το πολιτιστικό έργο του ΚΘΒΕ, χρηματοδοτεί τον υπερτιτλισμό έξι παραγωγών, που παρουσιάζονται στις σκηνές του ΚΘΒΕ την τρέχουσα καλλιτεχνική περίοδο 2017-2018.

Συγκεκριμένα, οι παραστάσεις «Γκιακ» και «Ασκητική» παρουσιάστηκαν τον Ιανουάριο με αγγλικούς υπέρτιτλους, ενώ αντίστοιχα και η «Ρώσικη Επανάσταση» παρουσιάστηκε με υπέρτιτλους στα αγγλικά και τα ρωσικά.

Με την ευγενική υποστήριξη του ΕΟΤ, το κοινό έχει την ευκαιρία να παρακολουθήσει με αγγλικούς υπέρτιτλους, συγκεκριμένες ημέρες της εβδομάδας, τις εξής παραστάσεις:

• «ΌΣΑ Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΙΓΙΔΑ» του Άκη Δήμου, σε σκηνοθεσία Πάνου Δεληνικόπουλου ΑΠΟ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2018 ΣΤΟ ΜΙΚΡΟ ΘΕΑΤΡΟ ΜΟΝΗΣ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ Με αγγλικούς υπέρτιτλους κάθε Παρασκευή (21.00) Περισσότερες πληροφορίες: http://www.ntng.gr/default.aspx?lang=el-GR&page=2&production=46083

• «ΝΤΑ»του Χιου Λέοναρντ, σε μετάφραση-δραματουργική επεξεργασία & σκηνοθεσία Δημοσθένη Παπαδόπουλου ΑΠΟ 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2018 ΣΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ (EMΣ) Με αγγλικούς υπέρτιτλους κάθε Σάββατο (21.00) και Κυριακή (19.00) Περισσότερες πληροφορίες: http://www.ntng.gr/default.aspx?lang=el-GR&page=2&production=45981

• «ΠΕΡΙΜΕΝΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΓΚΟΝΤΟ» του Σάμουελ Μπέκετ, σε σκηνοθεσία Γιάννη Αναστασάκη ΑΠΟ 3 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2018 ΣΤΟ ΒΑΣΙΛΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Με αγγλικούς υπέρτιτλους κάθε Παρασκευή(21.00) και Σάββατο (21.00)

Περισσότερες πληροφορίες: http://www.ntng.gr/default.aspx?lang=el-GR&page=2&production=46626